宿翳（old nebula；corneal scar）為病證名。見清·黃庭鏡《目經大成》卷二。是指黑睛疾患痊愈后，結成瘢痕，表面光滑，黑睛混濁，邊緣清楚，無紅赤疼痛的表現。凡黑睛混濁，表面光滑，邊緣清晰，無發展趨勢，不伴有赤痛流淚等癥狀者，為宿翳。如冰瑕翳、云翳、厚翳與斑脂翳等均屬此列。歷代眼科文獻，根據其翳的形狀、范圍、程度、顏色等情況命名，名目繁多，然其要者不外冰暇翳、云翳、厚翳、斑翳四種。宿翳治療困難，一般翳薄而早治，可望減輕或消退；若年久翳老，用藥多難奏效。相當于西醫學的角膜瘢痕。 宿翳相當于西醫學之角膜瘢痕。